{"id":192,"date":"2025-09-30T09:31:15","date_gmt":"2025-09-30T09:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/faircarecoop.com\/?page_id=192"},"modified":"2025-12-18T10:39:27","modified_gmt":"2025-12-18T10:39:27","slug":"Erasmus-Disclaimer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/Erasmus-Disclaimer\/","title":{"rendered":"Erasmus Disclaimer"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Haftungsausschluss f&uuml;r alle Materialien<\/strong><\/h2><p>Wenn Sie von EACEA Finanzierung erhalten haben, m&uuml;ssen alle Kommunikations- oder Verbreitungsaktivit&auml;ten, die Sie im Zusammenhang mit dem Projekt, f&uuml;r das Sie eine Finanzierung erhalten haben, den folgenden Haftungsausschluss in der entsprechenden Sprache enthalten. (Bitte siehe Artikel 17 Ihrer Finanzhilfevereinbarung f&uuml;r vollst&auml;ndige Einzelheiten.)<\/p><figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Sprache<\/strong><\/td><td><strong>Ausschluss<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>BG<\/td><td>&#1060;&#1080;&#1085;&#1072;&#1085;&#1089;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1086; &#1086;&#1090; &#1045;&#1074;&#1088;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1080;&#1103; &#1089;&#1098;&#1102;&#1079;. &#1083;&#1048;&#1079;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;&#1091;&#1074;&#1098;&#1079;&#1075;&#1083;&#1077;&#1076;&#1080; &#1080; &#1084;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1086;&#1073;&#1072;&#1095;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1085;&#1072;&#1076;&#1083;&#1077;&#1078;&#1072;&#1090; &#1080;&#1079;&#1094;&#1103;&#1083;&#1086; &#1085;&#1072; &#1090;&#1077;&#1093;&#1085;&#1080;&#1103;(&#1080;&#1090;&#1077;) &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080; &#1085;&#1077; &#1086;&#1090;&#1088;&#1072;&#1079;&#1103;&#1074;&#1072;&#1090; &#1085;&#1077; &#1085;&#1077; &#1085;&#1077; &#1047;&#1072; &#1090;&#1103;&#1093; &#1085;&#1077; &#1085;&#1086;&#1089;&#1080; &#1086;&#1090;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090; &#1085;&#1080;&#1090;&#1086; &#1045;&#1074;&#1088;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1080;&#1103;&#1090; &#1089;&#1098;&#1102;&#1079;, &#1085;&#1080;&#1090;&#1086; EACEA.<\/td><\/tr><tr><td>GESAMT<\/td><td>Financov&aacute;no Evropskou uni&iacute;. N&aacute;zory vyj&aacute;d&#345;en&eacute; jsou n&aacute;zory autora a neodr&aacute;&#382;&iacute; nutn&#283; ofici&aacute;ln&iacute; stanovisko Evropsk&eacute; unie &#269;i Evropsk&eacute; v&yacute;konn&eacute; agentury pro vzd&#283;l&aacute;v&aacute;n&iacute; a kulturu (EACEA). Evropsk&aacute; unie ani EACEA za vyj&aacute;d&#345;en&eacute; n&aacute;zory nenese odpov&#283;dnost.<\/td><\/tr><tr><td>DA<\/td><td>Finansieret af Den Europ&aelig;iske Union. Synspunkter og holdninger, der kommer til udtryk, er udelukkende forfatterens\/forfatternes og er ikke n&oslash;vendigvis udtryk for Den Europ&aelig;iske Unions eller Det Europ&aelig;iske Forvaltningsorgan for Uddannelse og Kulturs (EACEA) officielle holdning. Hverken den Europ&aelig;iske Union eller EACEA kan h&auml;lt ansvarlig herfor.<\/td><\/tr><tr><td>DE<\/td><td>Von der Europ&auml;ischen Union finanziert. Die ausgesendeten Ansichten und Meinungen lediglich ausschlie&szlig;lich dem Autors bzw. der Autoren und spiegeln nicht vorhanden die der Europ&auml;ischen Union oder der Europ&auml;ischen Aktienagentur f&uuml;r Bildung und Kultur (EACEA) breiter. Weder die Europ&auml;ische Union noch die EACEA werden gemacht.<\/td><\/tr><tr><td>EL<\/td><td>&Mu;&epsilon; &tau;&eta; &chi;&rho;&eta;&mu;&alpha;&tau;&omicron;&delta;&#972;&tau;&eta;&sigma;&eta; &tau;&eta;&sigmaf; &Epsilon;&upsilon;&rho;&omega;&pi;&alpha;&#970;&kappa;&#942;&sigmaf; &Tau;&nu;&omega;&sigma;&eta;&sigmaf;. &alpha;&nu;&omicron;&sigmaf; &kappa;&alpha;&sigmaf; &kappa;&alpha;&iota; &gamma;&nu;&#974;&mu;&epsilon;&sigmaf; &Epsilon;&upsilon;&rho;&omega;&pi;&alpha;&#970;&kappa;&#942; &tau;&nu;&omega;&sigma;&eta; &kappa;&alpha;&iota; &omicron; EACEA &delta;&epsilon;&nu; &mu;&pi;&omicron;&rho;&omicron;&#973;&nu; &nu;&alpha; &theta;&epsilon;&omega;&rho;&eta;&theta;&omicron;&#973;&nu; &upsilon;&pi;&epsilon;&#973;&theta;&upsilon;&nu;&omicron;&iota; &gamma;&iota;&alpha; &tau;&iota;&sigmaf; &epsilon;&kappa;&phi;&rho;&alpha;&zeta;&#972;&mu;&epsilon;&nu;&epsilon;&sigmaf; &alpha;&pi;&#972;&psi;&epsilon;&iota;&sigmaf;.<\/td><\/tr><tr><td>EN<\/td><td>Finanzierung durch die Europ&auml;ische Union. Standpunkte und Stellungnahmen sind jedoch nur diejenigen des\/der Autor(en) und spiegeln nicht unbedingt die der Europ&auml;ischen Union oder der Exekutivagentur f&uuml;r Bildung und Kultur (EACEA) wider. Weder die Europ&auml;ische Union noch EACEA k&ouml;nnen f&uuml;r sie verantwortlich gemacht werden.<\/td><\/tr><tr><td>ES<\/td><td>Financiado por la Uni&oacute;n Europea. Las opiniones y puntos de vista expresados solo comprometen a su(s) autor(es) y no reflejan necesariamente los de la Uni&oacute;n Europea o los de la Agencia Ejecutiva Europea de Educaci&oacute;n y Cultura (EACEA). Ni la Uni&oacute;n Europea ni la EACEA pueden ser considerados responsables de ellos.<\/td><\/tr><tr><td>ET<\/td><td>Rahastatud Euroopa Liidu Poolt. Avaldatud seisukohad ja arvamused auf ainult autori(te) omad ega pruugi kajastada Euroopa Liidu v&otilde;i Euroopa Hariduse ja Kultuuri Rakendusameti (EACEA) seisukohti ja arvamusi. Euroopa Liit ega EACEA nende eest ei vastuta.<\/td><\/tr><tr><td>FI<\/td><td>Euroopan Unionin Rahoittama. Esitetyt n&auml;kemykset ja mielipiteet ovat ainoastaan t&auml;m&auml;n tekstin laatijoiden n&auml;kemyksi&auml; eiv&auml;tk&auml; v&auml;ltt&auml;m&auml;tt&auml; vasta Euroopan Unionin tai Euroopan koulutuksen ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA) kantaa. Euroopanunioni ja EACEA eiv&auml;t ole vastuussa niist&auml;.<\/td><\/tr><tr><td>FR<\/td><td>Financ&eacute; par l&rsquo;Union europ&eacute;enne. Les points de vue et avis exprim&eacute;s n&rsquo;engagent toutefois que leur(s) auteur(s) et ne refl&egrave;tent pas n&eacute;cessairement ceux de l&rsquo;Union europ&eacute;enne ou de l&rsquo;Agence ex&eacute;cutive europ&eacute;enne pour l&rsquo;&eacute;ducation et la culture (EACEA). Ni l&rsquo;Union europ&eacute;enne ni l&rsquo;EACEA ne sauraient en &ecirc;tre tenues pour responsables.<\/td><\/tr><tr><td>GA<\/td><td>Arna mhaoini&uacute; ag an Aontas Eorpach. Ist leis an &uacute;dar\/na h&uacute;dair amh&aacute;in na tuairim&iacute; agus na liebectha&iacute; a l&eacute;ir&iacute;tear agus n&iacute; gur l&eacute;iri&uacute; iad ar thuairim&iacute; agus liebectha&iacute; an Aontais Eorpaigh n&oacute; na Gn&iacute;omhaireachta Feidhmi&uacute;ch&aacute;in Eorpa&iacute; um Oideach. N&iacute; f&eacute;idir freagracht a chur ar an Aontas Eorpach n&aacute; ar an EACEA astu.<\/td><\/tr><tr><td>HR<\/td><td>Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mi&scaron;ljenja su stavovi i mi&scaron;ljenja autora Europske unije ili Europske izvr&scaron;ne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.<\/td><\/tr><tr><td>HU<\/td><td>Eur&oacute;pai Uni&oacute; finansz&iacute;roz&aacute;s&aacute;val. &aacute;ll&iacute;t&aacute;sok a szerz&#337;(k) &aacute;ll&aacute;spontj&aacute;t t&uuml;kr&ouml;zik, &eacute;s nem felt&eacute;tlen&uuml;l egyeznek meg az Eur&oacute;pai Uni&oacute; vagy az Eur&oacute;pai Oktat&aacute;si &eacute;s Kultur&aacute;lis V&eacute;gha Sem az Eur&oacute;pai Uni&oacute;, sem az EACEA nem vonhat&oacute; felel&#337;ss&eacute;gre miattuk.<\/td><\/tr><tr><td>IT<\/td><td>Finanziato dall&#8217;Unione europea. Le opinioni espresse appartengono, tuttavia, al solo o ai soli autori e non riflettono needcessariamente le opinioni dell&#8216; Unione europea o dell&rsquo;Agenzia esecutiva europea per l&rsquo;istruzione e la cultura (EACEA). N&eacute; l&#8217;Unione europea n&eacute; l&#8217;EACEA possono esserne ritenute responsabili.<\/td><\/tr><tr><td>LT<\/td><td>Finansuojama Europos S&#261;jungos l&#279;&scaron;omis. Ta&#269;iau i&scaron;rei&scaron;kiamas po&#382;i&#363;ris ar nuomon&#279; yra tik autoriaus (-i&#371;) ir neb&#363;tinai atspindi Europos S&#261;jungos ar Europos &scaron;vietimo ir kult&#363;ros vykdomosios &#536;staigos (EACEA) po&#382;i&#363;r&#539; ar nuomon&#281;. Nei Europos S&#261;junga, nei EACEA negali b&#363;ti laikoma u&#382; juos atsakinga.<\/td><\/tr><tr><td>LV<\/td><td>Eiropas Savien&#299;bas finans&#275;ts. Paustie viedok&#316;i un uzskati atspogu&#316;o autora(-u) person&#299;gos uzskatus un ne vienm&#275;r sakr&#299;t ar Eiropas Savien&#299;bas vai Eiropas Izgl&#299;t&#299;bas un Kult&#363;ras izpilda&#311;ent&#363;ras (EACEA) viedokli. Ne Eiropas Savien&#299;ba, ne EACEA nenes atbild&#299;bu par paustajiem uzskatiem.<\/td><\/tr><tr><td>MT<\/td><td>Wennfinanzjat mill-Unjoni Ewropea. Madankollu, il-fehmiet u l-opinjonijiet espressi huma dawk tal-awtur(i) biss u mhux ne&#267;essarjament jirriflettu dawk tal-Unjoni Ewropea jew tal-A&#289;enzija E&#380;ekuttiva Ewropea g&#295;all-Ed&#295;zzoni g. La l-Unjoni Ewropea u lanqas l-EACEA ma jistg&#295;u jin&#380;ammu responsabbli g&#295;alihom.<\/td><\/tr><tr><td>NL<\/td><td>Gefinancierd door de Europese Unie. De hier geuite idee&euml;n en meningen komen echter uitsluitend voor rekening van de auteur(s) en geven niet noodzakelijkerwijs die van de Europese Unie of het Europese Uitvoerende Agentschap onderwijs en cultuur (EACEA) weer. Noch de Europese Unie, noch het EACEA kan ervoor aansprakelijk wurde gesteld.<\/td><\/tr><tr><td>PLZ<\/td><td>Sfinansowane ze &#347;rodk&oacute;w UE. Wyra&#380;one pogl&#261;dy i opinie s&#261; jedynie opiniami autora lub autor&oacute;w i niekoniecznie odzwierciedlaj&#261; pogl&#261;dy i opinie Unii Europejskiej lub Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji i Kultury (EACEA). Unia Europejska ani EACEA nie ponosz&#261; za nie odpowiedzialno&#347;ci.<\/td><\/tr><tr><td>PT<\/td><td>Financiado pela Uni&atilde;o Europeia. Os pontos de vista e as opini&otilde;es expressas s&atilde;o as do(s) autor(es) e n&atilde;o refletem necessariamente a posi&ccedil;&atilde;o da Uni&atilde;o Europeia ou da Ag&ecirc;ncia de Execu&ccedil;&atilde;o Europeia da Educa&ccedil;&atilde;o e da Cultura (EACEA). Nem a Uni&atilde;o Europeia nem a EACEA podem ser tidos como respons&aacute;veis por essas opini&otilde;es.<\/td><\/tr><tr><td>RO<\/td><td>Finan&#539;at de Uniunea European&#259;. Punctele de vedere &#537;i opiniile exprimate apar&#539;in, &icirc;ns&#259;, exclusiv autorului (autorilor) &#537;i nu reflektieren&#259; neap&#259;rat punctele de vedere &#537;i opiniile Uniunii Europene sau ale Agen&#539;iei Executive Europene pentru Educa&#539;ie &#537;i Cultur&#259; (EACEA). Nici Uniunea European&#259; &#537;i nici EACEA nu pot fi betrachten r&#259;spunz&#259;toare pentru acestea.<\/td><\/tr><tr><td>SK<\/td><td>Financovan&eacute; Eur&oacute;pskou &uacute;niou. Vyjadren&eacute; n&aacute;zory a postoje s&uacute; n&aacute;zormi a vyhl&aacute;seniami autora(-ov) a nemusia nevyhnutne odr&aacute;&#382;a&#357; n&aacute;zory a stanovisk&aacute; Eur&oacute;pskej &uacute;nie alebo Eur&oacute;pskej v&yacute;konnej agent&uacute;ry pre vzdel&aacute;vanie a kult&uacute;ru (EACEA). Eur&oacute;pska &uacute;nia ani EACEA za nepreberaj&uacute; &#382;iadnu zodpovednos&#357;.<\/td><\/tr><tr><td>SL<\/td><td>Financirano s strani Evropske unije. Izra&#382;ena stali&scaron;&#269;a in mnenja so zgolj stali&scaron;&#269;a in mnenja avtorja(-ev) in ni nujno, da odra&#382;ajo stali&scaron;&#269;a in mnenja Evropske unije ali Evropske izvajalske agencije za izobra&#382;evanje in kulturo (EACEA). Zanje ne moreta biti odgovorna niti Evropska unija niti EACEA.<\/td><\/tr><tr><td>SV<\/td><td>Finansieras av Europeiska Gewerkschaften. De synpunkter och &aring;sikter som uttrycks &auml;r endast upphovsmannens [upphovsm&auml;nnens] och utg&ouml;r inte Europeiska genomf&ouml;randeorganet f&ouml;r utbildning och kulturs (EACEA) officiella st&aring;ndpunkt. Varken Europeiska Unionen eller EACEA tar n&aring;got ansvar f&ouml;r dessa.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haftungsausschluss f&uuml;r alle Materialien Wenn Sie von EACEA Finanzierung erhalten haben, m&uuml;ssen alle Kommunikations- oder Verbreitungsaktivit&auml;ten, die Sie im Zusammenhang mit dem Projekt, f&uuml;r das Sie eine Finanzierung erhalten haben, den folgenden Haftungsausschluss in der entsprechenden Sprache enthalten. (Bitte siehe Artikel 17 Ihrer Finanzhilfevereinbarung f&uuml;r vollst&auml;ndige Einzelheiten.) Sprache Ausschluss BG &#1060;&#1080;&#1085;&#1072;&#1085;&#1089;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1086; &#1086;&#1090; &#1045;&#1074;&#1088;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1080;&#1103; &#1089;&#1098;&#1102;&#1079;. &#1083;&#1048;&#1079;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;&#1091;&#1074;&#1098;&#1079;&#1075;&#1083;&#1077;&#1076;&#1080; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":190,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-192","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":654,"href":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192\/revisions\/654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faircarecoop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}